50 Ucapan Selamat Hari Raya Idul Fitri 2024 dalam Bahasa Inggris

CNN Indonesia
Selasa, 09 Apr 2024 20:00 WIB
Ucapan selamat Hari Raya Idul Fitri dalam bahasa Inggris berikut bisa ditujukan kepada keluarga, sahabat, hingga rekan kerja.
Ilustrasi. Ucapan selamat Hari Raya Idul Fitri 2024 dalam bahasa Inggris untuk keluarga, sahabat, hingga rekan kerja. (iStockphoto/new look casting)
Jakarta, CNN Indonesia --

Ucapan selamat Hari Raya Idul Fitri dalam bahasa Inggris berikut bisa ditujukan kepada keluarga, sahabat, hingga rekan kerja.

Hari Idul Fitri adalah momen untuk merayakan kemenangan setelah berpuasa selama sebulan penuh. Dengan berbagi ucapan Idul Fitri kepada sesama muslim, menjadi salah satu wujud syukur dan kebahagiaan atas hari kemenangan ini.

ADVERTISEMENT

SCROLL TO CONTINUE WITH CONTENT

Di sisi lain, mengucapkan selamat Idul Fitri juga telah menjadi tradisi yang dilakukan umat Islam saat hari Lebaran.

Nah, jika kamu ingin memberikan kata-kata dalam bahasa Inggris tetapi bingung merangkainya, simak kumpulan ucapan dalam bahasa Inggris berikut.

Ucapan ini bisa kamu ucapkan langsung ketika bersilaturahmi, dikirimkan melalui pesan singkat, ditulis di kartu ucapan hampers, maupun dijadikan status di media sosial.

Berikut ucapan Selamat Hari Raya Idul Fitri 2024/1445 H dalam bahasa Inggris dilengkapi artinya untuk referensimu.

  1. Happy Eid Mubarak! May this special day bring peace, happiness, and prosperity to everyone. (Selamat Idul Fitri! Semoga hari spesial ini membawa kedamaian, kebahagiaan, dan kemakmuran bagi semua orang.)
  2. Wishing you and your family a joyous celebration and showers of Allah's blessings. Happy Eid Al-Fitr 1445 Hijriah. (Semoga Anda dan keluarga Anda merayakan dengan penuh suka cita dan dibanjiri dengan berkah Allah. Selamat hari raya Idul Fitri 1445 Hijriah.)
  3. As we celebrate Eid, let's remember those in need and share the happiness with them. Happy Eid Mubarak to you and your family. May the guidance and blessings of Allah be with you and your family. (Saat kita merayakan Idul Fitri, mari kita ingat mereka yang membutuhkan dan berbagi kebahagiaan dengan mereka. Selamat Idul Fitri untuk Anda dan keluarga. Semoga petunjuk dan berkah Allah bersama Anda dan keluarga.)
  4. Happy Eid al-Fitr 1 Shawwal 1445 H, Minal Aidin Wal Faidzin, Taqabalallahu minnaa wa minkum. (Selamat Hari Raya Idul Fitri 1 Syawal 1445 H, Minal Aidin Wal Faidzin, Taqabalallahu minnaa wa minkum.)
  5. May this Eid be the beginning of another successful year in your life. Happy Eid Mubarak, my beloved friends! (Semoga Idul Fitri ini menjadi awal dari tahun keberhasilan lain dalam hidupmu. Selamat Lebaran, teman-temanku!)
  6. The day of victory has come because the echo of takbir has sounded. May we be spared from all evil judgment and vengeance. Happy Eid Al-Fitr 1445 Hijriah.
    (Hari kemenangan telah tiba karena seruan gema takbir telah berkumandang. Selamat Hari Raya Idul Fitri 1445 Hijriah)
  7. Eid Mubarak! May this special day bring peace, happiness, and prosperity to everyone. (Selamat Hari Raya! Semoga hari spesial ini membawa kedamaian, kebahagiaan, dan kemakmuran untuk semua orang.)
  8. Minal Aidin Wal Faidzin, Wishing you a joyous Eid celebration filled with love and laughter! (Minal Aidin Wal Faidzin, Semoga perayaan Idul Fitri Anda penuh dengan cinta dan tawa.)
  9. Making mistakes is a trait, apologizing is an obligation, and returning to fitrah is a goal. Minal Aidin Wal Faidzin. (Berbuat khilaf adalah sifat, meminta maaf adalah kewajiban, dan kembalinya fitrah adalah tujuan. Minal Aidin Wal Faizin.)
  10. Happy Eid Mubarak! May this beautiful occasion of Eid give you all the reasons to make your life even more beautiful. (Selamat Idul Fitri! Semoga kesempatan indah Idul Fitri ini memberi Anda semua alasan untuk membuat hidup Anda semakin indah.)
  11. As the crescent moon is sighted and the fasting month concludes, may your heart be filled with gratitude and your soul be rejuvenated with the blessings of Allah. Eid Mubarak to you and your loved ones. (Saat bulan sabit terlihat dan bulan puasa berakhir, semoga hatimu dipenuhi dengan rasa syukur dan jiwamu dipulihkan dengan berkah Allah. Selamat Idul Fitri untukmu dan keluargamu.)
  12. In the stillness of this Eid morning, let's reflect on the journey of Ramadan. May the lessons of patience, compassion, and self-discipline guide us throughout the year. Eid Mubarak! (Di keheningan pagi Idul Fitri ini, mari kita merenungkan perjalanan Ramadan. Semoga pelajaran tentang kesabaran, kasih sayang, dan kedisiplinan diri membimbing kita sepanjang tahun. Selamat Idul Fitri!)
  13. On this joyous occasion, may Allah's blessings light up your path and lead you to happiness, success, and peace. Eid Mubarak! (Di kesempatan yang penuh sukacita ini, semoga berkah Allah menerangi jalanmu dan membawamu kepada kebahagiaan, kesuksesan, dan kedamaian. Selamat Idul Fitri!)
  14. As the holy month bids farewell, may the spirit of Ramadan linger in our hearts, reminding us to be kind, grateful, and compassionate. Eid Mubarak, my dear friend! (Saat bulan suci berpamitan, semoga semangat Ramadhan tetap bersarang di hati kita, mengingatkan kita untuk menjadi baik, bersyukur, dan penuh kasih. Selamat Idul Fitri, sahabatku!)
  15. Let this Eid be a celebration of forgiveness, unity, and love. May it mend broken hearts and strengthen bonds. Eid Mubarak to you and your family. (Biarkan Idul Fitri ini menjadi perayaan tentang pengampunan, persatuan, dan cinta. Semoga ia menyembuhkan hati yang terluka dan memperkuat ikatan. Selamat Idul Fitri untukmu dan keluargamu.)
  16. As we gather with family and friends, may the joy of Eid illuminate our souls and bring us closer to each other. Happy Eid Mubarak 1445 H! (Saat kita berkumpul dengan keluarga dan teman-teman, semoga kebahagiaan Idul Fitri menerangi jiwa kita dan membuat kita lebih dekat satu sama lain. Selamat Idul Fitri 1445 Hijriah!)
  17. In the midst of celebrations, let's not forget those who are less fortunate. May our Eid be a time of sharing, caring, and spreading kindness to all. Eid Mubarak! (Di tengah perayaan ini, janganlah kita lupakan mereka yang kurang beruntung. Semoga Idul Fitri kita menjadi waktu untuk berbagi, peduli, dan menyebarkan kebaikan kepada semua. Selamat Idul Fitri!)
  18. May the warmth of Eid hugs fill your home with happiness and your heart with contentment. Happy Eid Al-Fitr 2024! (Semoga hangatnya pelukan Idul Fitri mengisi rumahmu dengan kebahagiaan dan hatimu dengan kepuasan. Selamat Idul Fitri tahun 2024!)
  19. Happy Eid Mubarak, may Allah bring us together again in the next month of Ramadan. May Allah bestow His blessings and bounty on this fitr day. (Selamat hari raya Lebaran, semoga Allah kembali mempertemukan kita di bulan Ramadhan berikutnya. Semoga Allah mencurahkan nikmat dan karunianya di hari yang fitri ini.)
  20. Ramadan cleanses the sooty heart, it's time to seek His mercy and forgiveness. Happy Eid al-Fitr 1 Shawwal 1445 H, Minal Aidin Wal Faidzin Taqabalallahu minnaa wa minkum. (Ramadhan membasuh hati yang berjelaga, saatnya meraih rahmat dan ampunan-Nya. Selamat Hari Raya Idul Fitri 1 Syawal 1445 H, Minal Aidin Wal Faidzin Taqabalallahu minnaa wa minkum.)
  21. As we celebrate the end of Ramadan, let's carry forward its spirit of generosity, compassion, and gratitude. Happy Eid Mubarak to you and your loved ones. (Saat kita merayakan berakhirnya Ramadhan, mari kita lanjutkan semangat kebaikan, kasih sayang, dan rasa syukur. Selamat Idul Fitri untukmu dan keluargamu.)
  22. On this blessed day, may Allah accept our prayers, forgive our shortcomings, and shower us with His mercy and blessings. Minal Aidzin wal Faidzin, Happy Eid Al-Fitr! (Di hari yang diberkati ini, semoga Allah menerima doa-doa kita, mengampuni kekurangan kita, dan mempersembahkan kepada kita rahmat dan berkah-Nya. Mohon maaf lahir dan batin, Selamat Idul Fitri!)
  23. In the rhythm of Eid Takbir, let's find peace, harmony, and unity. May this Eid fill our hearts with love and our homes with laughter. Eid Mubarak! (Di dalam irama Takbir Idul Fitri, mari kita temukan kedamaian, harmoni, dan persatuan. Semoga Idul Fitri ini mengisi hati kita dengan cinta dan rumah kita dengan tawa. Selamat Idul Fitri!)
  24. As the sun rises on Eid morning, may it bring new hope, aspirations, and opportunities into your life. Wishing you a joyous and prosperous Eid. Minal Aidin Wal Faidzin Taqabalallahu minnaa wa minkum. (Saat matahari terbit di pagi Idul Fitri, semoga ia membawa harapan, aspirasi, dan peluang baru dalam hidupmu. Mengucapkan selamat Idul Fitri yang penuh sukacita dan sejahtera. Minal Aidin Wal Faidzin Taqabalallahu minnaa wa minkum.)
  25. Let's rejoice in the blessings of Eid and the beautiful moments shared with family and friends. May Allah's grace continue to shine upon us. Happy Eid Mubarak to you and your family! (Mari bersukacita atas berkah Idul Fitri dan momen indah yang dibagikan bersama keluarga dan teman-teman. Semoga rahmat Allah terus menyinari kita. Selamat Idul Fitri untukmu dan keluargamu!)
  26. In the fragrance of Eid sweets and cookies and the warmth of heartfelt wishes, may you find joy, peace, and fulfillment. Happy Eid Mubarak! (Di dalam aroma manis permen dan kue-kue Idul Fitri dan kehangatan ucapan yang tulus, semoga kamu menemukan kebahagiaan, kedamaian, dan kepuasan. Selamat Idul Fitri!)
  27. As we mark the end of Ramadan, let's cherish the memories, reflect on our deeds, and strive to be better versions of ourselves. Happy Eid Mubarak to you and your family. (Saat kita menandai berakhirnya Ramadhan, mari kita menghargai kenangan-kenangan, merenungkan perbuatan kita, dan berusaha menjadi versi terbaik dari diri kita. Selamat Idul Fitri untukmu dan keluargamu.)
  28. Happy Eid al-Fitr 1445 H for Muslims who celebrate it. With the end of the holy month of Ramadan, may we remain steadfast to continue on the path of Allah, with clean hearts and forgiving one another. (Selamat Hari Raya Idul Fitri 1445 H bagi Muslim yang merayakannya. Dengan berakhirnya bulan suci Ramadhan, semoga kita tetap istiqomah untuk terus berada di jalan Allah, dengan hati yang bersih dan saling memaafkan.)
  29. If there are words that combine lies and behavior that creates wounds, please open the door to forgiveness as profusely as possible. Happy Eid al-Fitr 1445 H. (If there are words that combine lies and behavior that creates wounds, please open the door to forgiveness as profusely as possible. Happy Eid al-Fitr 1445 H.)
  30. As the crescent moon appears, signaling the end of Ramadan's fasting marathon, let's feast on some forgiveness and sprinkle it with a dash of joy. Happy Eid Mubarak, folks! (Saat bulan sabit muncul, menandakan berakhirnya maraton puasa Ramadhan, mari kita berpesta dengan beberapa porsi pengampunan dan taburan kegembiraan. Selamat Idul Fitri, teman-teman!)
  31. Let's swap our fasting for feasting, our prayers for celebrations, and our worries for happiness. It's Eid! Time to indulge in rice cake and lots of laughter. Happy Eid al-Fitr 1445 H! (Mari menukar puasa kita dengan pesta, doa kita dengan perayaan, dan kekhawatiran kita dengan kebahagiaan. Ini Idul Fitri! Saatnya untuk menikmati ketupat dan banyak tawa. Selamat Idul Fitri!)
  32. Eid is like a dessert after a month-long meal prep of fasting and prayers. So, let's savor every bite of this sweet celebration with gratitude and joy. Minal Aidin wal Faidzin, Happy Eid Mubarak! (Idul Fitri bagaikan makanan penutup setelah persiapan makanan selama sebulan penuh puasa dan doa. Jadi, mari nikmati setiap gigitan perayaan manis ini dengan rasa syukur dan kegembiraan. Selamat Idul Fitri!)
  33. They say laughter is the best medicine, but have they tried rice cake and chicken curry during Eid? It's a whole new level of therapy! Wishing you a deliciously funny Eid. Minal Aidin wal Faidzin, my besties! (Mereka bilang tawa adalah obat terbaik, tapi sudahkah mereka mencoba ketupat dan opor ayam saat Idul Fitri? Itu adalah terapi yang sama sekali baru! Mengucapkan selamat Idul Fitri yang lezat dan lucu. Selamat hari raya Idul Fitri!)
  34. On this day of festivities, may your home be filled with the aroma of good food, the laughter of loved ones, and the joy of shared memories. Happy Eid al-Fitr, with an extra sprinkle of love! (Di hari perayaan ini, semoga rumahmu dipenuhi dengan aroma makanan enak, tawa dari orang-orang terkasih, dan kegembiraan dari kenangan bersama. Selamat Idul Fitri, dengan taburan cinta ekstra!)
  35. Eid is not just about new clothes and sweet treats; it's about connecting hearts, mending relationships, and spreading smiles. So, here's to a day filled with laughter and love. Happy Eid Mubarak! (Idul Fitri bukan hanya tentang pakaian baru dan camilan manis; itu tentang menyambungkan hati, memperbaiki hubungan, dan menyebarkan senyuman. Jadi, mari kita rayakan hari ini dengan tawa dan cinta. Selamat Idul Fitri!)
  36. They say calories don't count during Eid, so let's eat until we're as round as the moon in the sky! Wishing you a scrumptiously joyous Eid. Happy Eid al-Fitr 2024! (Mereka bilang kalori tidak dihitung selama Idul Fitri, jadi mari kita makan sampai kita sebulat bulan di langit! Mengucapkan selamat Idul Fitri yang lezat dan penuh sukacita. Selamat hari raya Idul Fitri!)
  37. As we bid farewell to Ramadan's solemnity, let's welcome Eid's cheerfulness with open arms, wide smiles, and empty stomachs, ready for all the delicious feasts! Happy Eid Mubarak, foodies! (Saat kita mengucapkan selamat tinggal pada kesolennya Ramadan, mari kita sambut keceriaan Idul Fitri dengan tangan terbuka, senyum lebar, dan perut kosong (siap untuk semua pesta makanan lezat! Selamat Eid Mubarak, para pencinta makanan!)
  38. Eid is not just a day; it's a mood-a mood to forgive, to love, to laugh, and to feast like there's no tomorrow. So, let's spread that Eid vibe everywhere we go. Minal Aidin wal Faidzin, Happy Eid al-Fitr! (Idul Fitri bukan hanya satu hari; itu adalah sebuah suasana-suasana untuk memaafkan, mencintai, tertawa, dan makan seakan tidak ada hari esok. Jadi, mari kita sebarkan suasana Idul Fitri di mana pun kita pergi. Mohon maaf lahir dan batin, Selamat hari raya Idul Fitri!)
  39. May your Eid be as bright as the fireworks in the sky, as sweet as the treats on the table, and as memorable as the moments spent with loved ones. Happy Eid Mubarak, with extra sparkle! (Semoga Idul Fitri Mu secerah kembang api di langit, semarak cemilan di meja, dan seindah momen yang dihabiskan bersama orang-orang terkasih. Selamat Idul Fitri, dengan kilauan ekstra!)
  40. Eid is the perfect time to unleash your inner foodie and shamelessly indulge in all the delicacies without guilt. So, here's to a guilt-free, lip-smacking Eid. Minal Aidin wal Faidzin, Happy Eid Mubarak 1445 Hijriah! (Idul Fitri adalah waktu yang tepat untuk membebaskan jiwa pecinta makananmu dan secara tanpa malu-malu menikmati semua hidangan lezat tanpa rasa bersalah. Jadi, mari kita rayakan Idul Fitri yang tanpa rasa bersalah. Selamat Idul Fitri 1445 Hijriah!)
  41. They say good things come to those who wait, but we say good things come to those who celebrate Eid with chicken curry and lots of laughter! Eid Mubarak, my friends! (Mereka bilang hal baik datang kepada mereka yang menunggu, tapi kita bilang hal baik datang kepada mereka yang merayakan Idul Fitri dengan opor ayam dan banyak tawa! Eid Mubarak, teman-temanku!)
  42. Eid is the day to flaunt those fancy outfits, but more importantly, it's the day to flaunt your kindness, your generosity, and your love for others. So, let's shine brighter than the Eid moon. Happy Eid Mubarak 2024! (Idul Fitri adalah hari untuk memamerkan pakaian mewah itu, tetapi yang lebih penting, itu adalah hari untuk memamerkan kebaikanmu, kemurahan hatimu, dan cintamu kepada orang lain. Jadi, mari kita bersinar lebih terang dari bulan Idul Fitri. Selamat Idul Fitri!)
  43. Takbir echoes in the Divine sky, may this day of victory be true. Happy Eid Al-Fitr 1445 Hijriah, Minal Aidin wal Faidzin. (Takbir menggema di langit Ilahi, semoga hari kemenangan ini menjadi hakiki. Selamat Hari Raya Idul Fitri 1445 Hijriah, mohon maaf lahir dan batin.)
  44. The noblest person is the one who is willing to forgive other people's mistakes. Clean yourself, purify your heart on this Fitri day. Minal Aidin wal Faidzin, Happy Eid al-Fitr 2024. (Orang yang paling mulia adalah orang yang mau memaafkan kesalahan orang lain. Bersihkan diri, sucikan hati di hari yang Fitri ini. Mohon maaf lahir dan batin, Selamat hari raya Idul Fitri 2024.)
  45. Happy Eid al-Fitr, Minal Aidin wal Faidzin. Even though fingers cannot shake and bodies cannot meet, hopefully the door to forgiveness will still be open if words leave a scar. (Selamat hari raya idul fitri, mohon maaf lahir dan batin. Meski jemari tak sempat berjabat dan raga tak bisa bersua, semoga pintu maaf masih terbuka bila ada kata yang membekas luka.)
  46. On this auspicious day of Eid al-Fitr, let's paint our lives with strokes of kindness, compassion, and love. As we break our fast and share our feasts, let's also share the joy with those less fortunate and spread the essence of togetherness. Wishing you an Eid that's as beautiful and bright as the moonlight that guides us. Eid Mubarak! (Di hari baik Idul Fitri ini, mari kita mewarnai hidup kita dengan sentuhan kebaikan, kasih sayang, dan cinta. Saat kita berbuka puasa dan berbagi hari raya, mari kita juga berbagi kegembiraan dengan mereka yang kurang mampu dan menebarkan esensi kebersamaan. Mengucapkan selamat Idul Fitri yang seindah dan seterang cahaya bulan yang menuntun kita. Selamat hari raya idul fitri!)
  47. As we bid farewell to the sacred month, let the spirit of Eid fill your life with peace, your heart with love, and your journey with blessings. May this Eid be a beacon of hope and a testament to the joy of collective celebration. Here's to a day replete with laughter, shared stories, and heartfelt prayers. Happy Eid Mubarak! (Saat kita mengucapkan selamat tinggal pada bulan suci ini, biarkan semangat Idul Fitri mengisi hidupmu dengan kedamaian, hatimu dengan cinta, dan perjalanan kamu dengan berkah. Semoga Idul Fitri ini menjadi mercusuar harapan dan bukti kegembiraan perayaan kolektif. Inilah hari yang penuh dengan tawa, berbagi cerita, dan doa yang tulus. Selamat Idul Fitri!)
  48. In the canvas of the night sky, the moon shines brightly, signaling the arrival of Eid. Let this day be a reflection of our hopes, dreams, and the joy of new beginnings. Wishing you a splendid Eid filled with happiness that echoes through the days to come. Eid Mubarak! (Di kanvas langit malam, bulan bersinar terang menandakan datangnya Idul Fitri. Biarkan hari ini menjadi cerminan harapan, impian, dan kegembiraan kita akan awal yang baru. Semoga Anda mendapatkan Idul Fitri yang indah dan penuh dengan kebahagiaan yang bergema di hari-hari mendatang. Idul Fitri!)
  49. Eid al-Fitr marks not just the end of fasting but the beginning of a journey towards enlightenment and grace. Let's cherish this day as a gift, a moment to bond over shared meals and stories, creating memories that last a lifetime. Here's to celebrating Eid with an abundance of warmth and generosity. Wishing you an unforgettable Eid Mubarak filled with joy and prosperity. (Idul Fitri bukan hanya menandai akhir dari puasa tetapi juga awal dari perjalanan menuju pencerahan dan rahmat. Mari kita hargai hari ini sebagai sebuah hadiah, momen untuk bersatu melalui makanan dan cerita bersama, menciptakan kenangan yang tak terlupakan seumur hidup. Ini untuk merayakan Idul Fitri dengan limpahan kehangatan dan kemurahan hati. Semoga Anda mendapatkan Idul Fitri yang tak terlupakan, penuh dengan kegembiraan dan kemakmuran.)
  50. Today, as the dawn breaks and we gather to celebrate Eid, let's remember the true essence of this blessed day. Wishing you a day as beautiful as the moonlit sky on this special night. Happy Eid Mubarak! (Hari ini, saat fajar menyingsing dan kita berkumpul untuk merayakan Idul Fitri, mari kita mengingat esensi sebenarnya dari hari yang penuh berkah ini. Mari isi rumah kita dengan tawa, hati kita dengan cinta, dan dunia dengan kedamaian. Semoga harimu seindah langit yang diterangi cahaya bulan di malam istimewa ini. Happy Eid Mubarak!)

Demikian kumpulan ucapan selamat hari raya Idul Fitri 2024/1445 Hijriah dalam bahasa Inggris. Semoga bermanfaat.

(naj/fef)
LAINNYA DI DETIKNETWORK
LIVE REPORT
TERPOPULER