Tak hanya gara-gara seorang pemain naturalisasi, Maarten Paes belakangan dibicarakan karena menggunakan istilah 'peh'. Memangnya, apa arti 'peh'?
Sejumlah pemain naturalisasi timnas sepak bola Indonesia menarik perhatian publik. Maarten Paes juga salah satunya.
ADVERTISEMENT
SCROLL TO CONTINUE WITH CONTENT
Pemain kelahiran Belanda ini juga menarik perhatian publik karena istilah yang diucapkannya.
Dalam unggahan Instagram resmi @timnasindonesia, menampilkan video singkat percakapan dengan Maarten. Saat ditanya dari mana, ia menjawab Kediri.
"Password-nya apa?" tanya narator.
"Peh," jawab Maarten.
Istilah 'peh' berasal dari Kediri, Jawa Timur. 'Peh' bisa disebut slang yang pengucapannya sangat bergantung pada konteks.
Melihat ekspresi Maarten saat mengucapkan 'peh', istilah ini merujuk pada perasaan bahagia atau takjub.
Selain itu, dalam konteks berbeda, 'peh' bisa berarti bingung, pusing, kecewa atau marah.
Maarten sendiri memang memiliki darah Kediri dari sang nenek yang lahir di Kota Pare, Kediri, Jawa Timur.
(els/asr)