Sejumlah negara menerjemahkan judul Home Alone sesuai arti yang lazim bagi penonton di negara tersebut.