Gugatan Sutradara Drama Bae Suzy soal Suntingan Ditolak Pengadilan

Gugatan sutradara Lee Joo-young terkait penyuntingan drama Anna yang dibintangi Bae Suzy ditolak Pengadilan Distrik Pusat Seoul. Keputusan itu diambil sekitar dua tahun sejak gugatan diajukan pada 2022.

Pengadilan pada Rabu (21/2) memutuskan penyuntingan adegan drama berhak dilakukan Coupang Play selaku platform yang menayangkan drama itu, sama seperti hak yang dimiliki Lee Joo-young selaku sutradara dan penulis naskah.

Lihat Juga : Kru dan Layanan Streaming Berseteru Soal Suntingan Drama Anna

Korea JoongAng Daily memberitakan pengadilan juga menilai versi final drama hasil adaptasi novel Intimate Stranger karya Chung Han-ah yang tayang di layar kaca tak jauh beda aslinya.

"Kecepatan pengungkapan cerita lebih cepat, dan adegan-adegan tertentu dihapus dalam versi editan Coupang Play dibandingkan dengan potongan Sutradara Lee, tetapi [versi Coupang Play] mempertahankan keseluruhan cerita dan konten utama [potongan sutradara] sebagaimana adanya," kata pengadilan.

"Ini dianggap belum mencapai tingkat transformasi mendasar," pengadilan menegaskan.

[Gambas:Video CNN]

Pengadilan juga menolak permintaan Lee Joo-young untuk menghapus namanya dari kredit acara tersebut, dengan alasan kontrak sutradara dengan Coupang Play.

Perkara ini dimulai pada September 2022 ketika kreator drama Anna protes mengenai pengeditan ulang oleh layanan streaming yang menayangkan drama Bae Suzy tersebut.

Kuasa hukum sutradara Lee Joo-young mengatakan penyuntingan dari layanan streaming telah merusak drama tersebut dengan memotong durasi dari delapan episode menjadi enam episode. Sehingga, sutradara meminta namanya dihapus dari daftar kredit.

Perwakilan sutradara Lee Joo-young juga mengklaim Coupang Play tak menanggapi permintaan untuk memperbaiki hal yang mereka sebut sebagai kesalahan.

Dia meminta platform streaming meminta maaf kepadanya dan semua staf yang terlibat dalam pembuatan serial Anna, menghapus namanya dari versi enam episode, dan merilis versi yang berisi delapan episode secepat mungkin.

Coupang Play kemudian merespons sehari setelahnya bahwa mereka telah mengedit konten tersebut "dengan persetujuan produser dan sesuai dengan hak yang ditentukan dalam kontrak agar sesuai dengan maksud produksi asli."

Mereka pun merilis Anna dengan delapan episode versi sutradara Lee Joo-young pada 12 Agustus, terpisah dari enam episode yang ditayangkan pertama kali di platform itu.