Pesan Manis Kim Seon-ho dan Go Youn-jung untuk Fans di Indonesia
Kim Seon-ho dan Go Youn-jung memiliki pesan manis bagi para penggemar di Indonesia, sekaligus penonton Can This Love Be Translated?. Pesan itu disampaikan saat mereka datang untuk mempromosikan drama tersebut.
Kim Seon-ho mengatakan tampil terbaik drama terbarunya itu adalah salah satu cara untuk membalas dukungan serta cinta yang terus menerus diberikan penggemar kepadanya.
"Saya bangga sekali bisa menampilkan serial ini kepada kalian semua. Saya berpikir harus bisa membalas kebaikan penggemar semua melalui serial ini. Saya berterima kasih untuk kalian semua," kata Kim Seon-ho di The Kasablanka Hall, Jumat (16/1).
Senada, Go Youn-jung juga berterima kasih atas dukungan yang diberikan. Ia berharap dukungan itu bisa dibalaskan melalui hangatnya cerita yang disampaikan dalam Can This Love Be Translated?.
"Semoga pada musim ini, drama ini bisa menghangatkan kalian semua. Karena di sini sudah hangat, semoga drama ini bisa memberikan pengalaman yang mendalam dan fresh," kata Go Youn-jung.
"Terima kasih atas semua dukungannya dan drama ini pasti seru banget. Mohon dukungannya ya," ucapnya.
Sutradara Yoo Young-eun turut menyampaikan harapannya melalui drama tersebut. Sutradara yang sebelumnya dikenal lewat Queen of Mystery itu berharap penggemar bisa merasakan hangatnya cinta seperti yang ditampilkan dalam serial itu.
"Saya harapkan mungkin dalam dunia ini kita menggunakan bahasa yang berbeda. Walaupun saling mencintai, satu sama lain bisa merasakan kekecewaan," kata Yoo Young-eun.
"Tapi atas nama cinta, kita bisa saling mengalah dan mengerti. Maka, kita bisa memahaminya. Itu yang saya harap penonton bisa rasakan."
Can This Love Be Translated? menceritakan kisah cinta Joo Ho-jin (Kim Seon-ho), penerjemah cerdas berkepribadian tenang, dan Cha Mu-hee (Go Youn-jung), seorang aktris papan atas.
Perbedaan kepribadian yang bertolak belakang di antara keduanya memicu berbagai kesalahpahaman dalam mengartikan perasaan masing-masing.
Serial ini merupakan karya sutradara Yoo Young-eun dengan naskah yang ditulis oleh penulis ternama Hong Sisters, yang sebelumnya sukses menggarap Alchemy of Souls dan Hotel Del Luna.
Drama dengan total 12 episode ini tayang tiap Jumat dan Sabtu mulai 16 Januari di Netflix.