5 Contoh Surat Lamaran Kerja dalam Bahasa Inggris dan Artinya

Contoh surat lamaran kerja bahasa Inggris berikut dapat menjadi panduan saat seseorang ingin melamar ke perusahaan multinasional atau perusahaan yang mensyaratkan kemampuan bahasa Inggris yang baik.

Surat lamaran kerja dalam bahasa Inggris disebut dengan application letter atau cover letter. Dokumen ini biasanya disertakan bersama CV atau resume.

Lihat Juga : Unsur-Unsur Surat Lamaran Pekerjaan dan Contohnya

Lewat surat lamaran, pelamar secara resmi menyampaikan keinginannya untuk mendaftar kerja di perusahaan yang dituju.

Selain berfungsi sebagai pengajuan diri untuk melamar kerja, di dalam surat biasanya menguraikan informasi yang terdapat dalam CV, seperti pengalaman kerja, keterampilan, dan alasan pelamar tertarik dengan posisi tersebut.

Struktur surat lamaran kerja bahasa Inggris

Menulis surat lamaran kerja perlu memperhatikan struktur yang benar agar informasi yang disampaikan dapat diterima dengan jelas.

Berikut struktur umum dalam menulis surat lamaran kerja dalam bahasa Inggris.

1. Judul (Header)

Dalam judul, berilah nama lengkap dan informasi kontak yang benar dan terbaru dari pelamar. Tulislah tanggal penulisan surat, lalu nama lengkap dan alamat perusahaan penerima.

2. Salam pembuka (Opening greeting)

Tulislah ucapan salam pembuka yang sopan, seperti "Dear Mr. Andrews" jika nama penerima diketahui, jika tidak tulislah salam yang merujuk pada tim hiring perusahaan tersebut, contohnya "Dear, Human Capital Team of Waystar Co."

3. Paragraf pendahuluan (Introduction paragraph)

Pada paragraf pembukaan atau pendahuluan ini menjelaskan dengan singkat identitas dari pelamar lalu posisi yang dilamar dan sumber informasi lowongan dari pekerjaan yang dilamar.

4. Paragraf utama (Body paragraph)

Pada paragraf utama ini menjelaskan kenapa kamu cocok untuk posisi tersebut, termasuk pengalaman relevan dan keterampilan khusus yang dimiliki. Gunakan bahasa yang sopan, jelas, dan singkat.

Selanjutnya di paragraf ketiga atau lebih dapat digunakan untuk menjelaskan lebih detail tentang kualifikasi dan kelebihan yang kamu miliki. Sambungkan pada paragraf-paragraf sebelumnya agar mudah dipahami.

5. Paragraf penutup (Closing paragraph)

Paragraf penutup digunakan untuk menunjukkan apresiasi atas pertimbangan lamaran kamu dan cantumkan harapan untuk dihubungi untuk wawancara. Berilah juga pengingat akan kontak tertentu untuk penerima menghubungi kamu.

6. Salam penutup (Closing statement)

Jangan lupa juga memberikan salam penutup dalam surat lamaran kerja bahasa Inggris dan juga berikan ucapan terima kasih agar terlihat sopan dan formal, seperti, "Sincerely," atau "Best regards."

7. Tanda tangan (Signature)

Tanda tangan menjadi standar yang perlu dicantumkan dalam surat lamaran kerja bahasa Inggris pada akhir surat, biasanya ditulis pada bawah kanan surat. Tulis juga nama lengkapmu di bagian bawah tanda tangan.

Lihat Juga : Kenali Perbedaan Surat Lamaran dan CV sebelum Melamar Kerja

Contoh surat lamaran kerja bahasa Inggris

Berikut contoh surat lamaran kerja bahasa Inggris untuk beberapa posisi lengkap dengan terjemahan bahasa Indonesia yang bisa kamu gunakan sebagai referensi.

1. Surat lamaran kerja digital marketing

Jolene Buchanan
Upper East Side, 1563.
New York, New York City.
[email protected]
+13502683

August 4th, 2023
Dear, Mr. Willington, Hiring Manager of Waystar Co.

I am writing to express my interest in the Digital Marketing Specialist position listed on Tech Innovates website. With a Bachelor's degree in Marketing and over three years of experience in digital marketing roles, I have developed a comprehensive skill set that aligns with the requirements of this role. My experience includes successfully managing social media campaigns, optimizing SEO to increase web traffic, and creating engaging content that drives customer engagement and conversions.

At my current position with (Your Current Company Name), I spearheaded a digital marketing campaign that increased our web traffic by 30% and social media engagement by 40% within six months. These achievements are a testament to my strategic approach to digital marketing, creativity, and ability to leverage analytics to inform marketing decisions.

I am particularly drawn to this opportunity at Tech Innovate because of your company's commitment to innovation and excellence in the tech industry. I am eager to bring my expertise in digital marketing to your team and contribute to your company's continued success and growth.

Enclosed is my resume, which provides further details on my background and accomplishments. I am looking forward to the opportunity to discuss how my experience and skills can contribute to achieving the marketing goals of Tech Innovate. Thank you for considering my application. I hope to hear from you soon to schedule an interview.

Sincerely,
Jolene Buchanan.

Terjemahan bahasa Indonesia:

Yth. Mr. Willington, Hiring Manager of Waystarv Co.,

Saya menulis surat lamaran ini untuk menyatakan minat saya pada posisi Spesialis Pemasaran Digital yang terdaftar di situs web Tech Innovate. Dengan gelar Sarjana di bidang Pemasaran dan pengalaman lebih dari tiga tahun dalam posisi pemasaran digital, saya telah mengembangkan keterampilan yang komprehensif yang selaras dengan persyaratan posisi ini. Pengalaman saya termasuk berhasil mengelola kampanye media sosial, mengoptimalkan SEO untuk meningkatkan lalu lintas web, dan menciptakan konten menarik yang mendorong keterlibatan pelanggan dan konversi.

Di posisi saya saat ini dengan (Nama perusahaan kamu sekarang), saya memimpin kampanye pemasaran digital yang meningkatkan lalu lintas web kami sebesar 30% dan keterlibatan media sosial sebesar 40% dalam waktu enam bulan. Prestasi ini merupakan bukti pendekatan strategis saya terhadap pemasaran digital, kreativitas, dan kemampuan untuk memanfaatkan analitis untuk informasi keputusan pemasaran.

Saya secara khusus tertarik pada kesempatan ini di Tech Innovate karena komitmen perusahaan Anda terhadap inovasi dan keunggulan di industri teknologi. Saya bersemangat untuk membawa keahlian saya dalam pemasaran digital pada tim Anda dan berkontribusi pada kesuksesan dan pertumbuhan perusahaan Anda.

Terlampir adalah resume saya, yang memberikan detail lebih lanjut tentang latar belakang dan pencapaian saya. Saya berharap dapat kesempatan untuk mendiskusikan bagaimana pengalaman dan keterampilan saya dapat berkontribusi untuk mencapai tujuan pemasaran Tech Innovate. Terima kasih telah mempertimbangkan lamaran saya. Saya berharap dapat mendengar dari Anda segera untuk menjadwalkan wawancara.

Hormat saya,
Jolene Buchanan.

2. Surat lamaran kerja creative design

Javier Galgado
1234 Maple Street
Cityville, New Orleans.
[email protected]
+1 (123) 456-7890

March 25th, 2024

Dear Hiring Manager,

I am writing to express my interest in the Graphic Designer position as advertised on your company's website. With a Bachelor's degree in Graphic Design and over five years of experience in the design industry, I have developed a strong skill set that includes proficiency in Adobe Creative Suite, strong conceptual abilities, and effective communication skills.

In my previous role at Design Innovations Inc., I successfully led a team in the design and implementation of a marketing campaign that resulted in a 20% increase in customer engagement. I am particularly proud of my ability to work collaboratively with clients to understand their vision and deliver designs that exceed their expectations.

I am attracted to the opportunity at Creative Design Co. because of your commitment to pushing creative boundaries and fostering a culture of innovation. I am eager to bring my creativity, technical skills, and passion for design to your dynamic team.

Enclosed is my resume which provides a more detailed overview of my achievements. I look forward to the possibility of discussing this exciting opportunity with you. Thank you for considering my application. I hope to hear from you soon.

Sincerely,
Javier Galgado

Terjemahan bahasa Indonesia:

Yth. Manajer Penerima Lamaran,

Saya menulis surat lamaran ini untuk menyatakan minat saya pada posisi Desainer Grafis yang diiklankan di situs web perusahaan Anda. Dengan gelar Sarjana Desain Grafis dan pengalaman lebih dari lima tahun di industri desain, saya telah mengembangkan kumpulan keterampilan yang kuat yang mencakup keahlian dalam Adobe Creative Suite, kemampuan konseptual yang kuat, dan keterampilan komunikasi yang efektif.

Dalam peran saya sebelumnya di Design Innovations Inc., saya berhasil memimpin tim dalam desain dan implementasi kampanye pemasaran yang menghasilkan peningkatan keterlibatan pelanggan sebesar 20%. Saya sangat bangga dengan kemampuan saya untuk bekerja sama dengan klien untuk memahami visi mereka dan menyampaikan desain yang melebihi ekspektasi mereka.

Saya tertarik dengan kesempatan di Creative Design Co. karena komitmen Anda untuk mendorong batas kreativitas dan menumbuhkan budaya inovasi. Saya bersemangat untuk membawa kreativitas, keterampilan teknis, dan hasrat saya untuk desain ke tim dinamis Anda.

Terlampir adalah resume saya yang memberikan gambaran lebih rinci tentang pencapaian saya. Saya berharap bisa membahas kesempatan menarik ini dengan Anda. Terima kasih telah mempertimbangkan lamaran saya. Saya berharap dapat segera mendengar kabar dari Anda.

Hormat saya,
Javier Galgado

Lihat Juga : Kumpulan Contoh Daftar Riwayat Hidup untuk Melamar Kerja

3. Surat lamaran kerja barista

Maxwell Johnson
123 Brew Street
Laredo, Texas 78910
[email protected]
+1 (555) 234-9876

April 25th, 2024

Dear Hiring Manager,

I am writing to apply for the Barista position at Java Beans Cafe, as advertised on your website. With a year of experience working as a barista at The Coffee Pot, I have developed a strong foundation in coffee preparation, customer service, and café operations. I am passionate about coffee and enjoy creating a welcoming atmosphere for customers.

I am eager to bring my coffee-making skills and enthusiasm for customer service to the Java Beans Cafe team. I am confident in my ability to contribute positively to your café's environment and customer experience.

Thank you for considering my application. I look forward to the opportunity to discuss my qualifications further.

Sincerely,
Maxwell Johnson

Terjemahan bahasa Indonesia:

Yth. Manajer Penerima Lamaran,

Saya menulis untuk melamar posisi Barista di Java Beans Cafe, seperti yang diiklankan di situs web Anda. Dengan pengalaman satu tahun sebagai barista di The Coffee Pot, saya telah mengembangkan dasar yang kuat dalam persiapan kopi, layanan pelanggan, dan operasi kafe. Ketertarikan saya pada kopi membuat saya bersemangat bekerja sebagai barista dan mampu menciptakan suasana yang hangat untuk menyambut pelanggan.

Saya bersemangat untuk membawa keterampilan membuat kopi saya dan antusiasme untuk layanan pelanggan ke tim Java Beans Cafe. Saya yakin dalam kemampuan saya untuk berkontribusi positif terhadap lingkungan kafe Anda dan kepuasan pelanggan.

Terima kasih telah mempertimbangkan lamaran saya. Saya berharap dapat kesempatan untuk membahas kualifikasi saya lebih lanjut.

Hormat saya,
Maxwell Johnson

4. Surat lamaran kerja fashion stylist

Annabelle Buffay
789 Trendy Way
Brooklyn, New York City 45632
[email protected]
+1 (123) 456-7890

March 5th, 2024

Dear Hiring Manager of Vogue,

I am writing to express my interest in the Fashion Stylist position at Chic Fashion House, as advertised on your website. With a degree in Fashion Design from Style University and over three years of experience working as a freelance fashion stylist, I have developed a keen eye for fashion trends and a deep understanding of how to create aesthetically pleasing and functional outfits for various occasions.

My portfolio, which I have enclosed with this letter, showcases a range of styling projects for photoshoots, fashion shows, and individual clients, highlighting my ability to tailor my styling approach to meet specific needs and preferences.

I am excited about the opportunity to contribute to Chic Fashion House by bringing fresh styling ideas and contributing to your clients' satisfaction and your brand's success.

Thank you for considering my application. I look forward to the opportunity to discuss how my skills and experiences align with the needs of your team.

Sincerely,
Annabelle Buffay

Terjemahan bahasa Indonesia:

Yth. Manajer Penerima Lamaran Vogue,

Saya menulis untuk menyatakan minat saya pada posisi Fashion Stylist di Chic Fashion House, seperti yang diiklankan di situs web Anda. Dengan gelar dalam Desain Mode dari Universitas Style dan lebih dari tiga tahun pengalaman bekerja sebagai penata fesyen lepas, saya telah mengembangkan minat terhadap tren fesyen dan pemahaman mendalam tentang cara menciptakan pakaian yang estetis dan fungsional untuk berbagai kesempatan.

Portofolio yang saya lampirkan dengan surat ini, menampilkan berbagai proyek penataan untuk pemotretan, pertunjukan mode, dan klien individu. Saya mampu menyesuaikan gaya untuk memenuhi kebutuhan dan preferensi tertentu.

Saya sangat antusias dengan kesempatan untuk berkontribusi pada Chic Fashion House dengan menghadirkan ide gaya segar dan berkontribusi terhadap kepuasan klien dan kesuksesan merek Anda.

Terima kasih telah mempertimbangkan lamaran saya. Saya berharap dapat kesempatan untuk membahas bagaimana keterampilan dan pengalaman saya sejalan dengan kebutuhan tim Anda.

Hormat saya,
Annabelle Buffay

5. Surat lamaran kerja public relations

Sara Smith
123 Media Avenue
Los Angeles, California 98765
[email protected]
+1 (987) 654-3210

February 8th, 2024

Dear Hiring Manager,

I am writing to apply for the Public Relations position at PR Pro Agency, as advertised on your website. With a Bachelor's degree in Communication and two years of experience in PR roles, I have developed strong writing and communication skills, along with the ability to cultivate relationships with media outlets and stakeholders.

In my previous role at Communication Experts Inc., I successfully executed PR campaigns that resulted in increased brand visibility and positive media coverage for our clients. I am passionate about crafting compelling narratives and fostering positive relationships with the media and the public.

I am excited about the opportunity to contribute to the success of PR Pro Agency and leverage my skills to enhance your clients' reputations and public image.

Thank you for considering my application. I look forward to the opportunity to discuss how my background and skills align with the needs of your team.

Sincerely,
Sara Smith

Terjemahan bahasa Indonesia:

Yth. Manajer Penerima Lamaran,

Saya menulis surat ini untuk melamar posisi Public Relations di PR Pro Agency, seperti yang diiklankan di situs web Anda. Dengan gelar Sarjana Ilmu Komunikasi dan dua tahun pengalaman di bidang PR, saya telah mengembangkan keterampilan menulis dan berkomunikasi yang kuat, serta kemampuan untuk menjalin hubungan dengan media dan pemangku kepentingan.

Pada posisi saya sebelumnya di Communication Experts Inc., saya berhasil melaksanakan kampanye PR yang menghasilkan peningkatan visibilitas merek dan liputan media positif untuk klien kami. Saya bersemangat tentang menciptakan narasi yang menarik dan membangun hubungan positif dengan media dan publik.

Saya sangat antusias dengan kesempatan untuk berkontribusi terhadap kesuksesan PR Pro Agency dan memanfaatkan keterampilan saya untuk meningkatkan reputasi dan citra publik klien Anda.

Terima kasih atas pertimbangan lamaran saya. Saya berharap dapat kesempatan untuk membahas bagaimana latar belakang dan keterampilan saya sejalan dengan kebutuhan tim Anda.

Hormat saya,
Sara Smith

Lihat Juga : Dokumen Apa Saja untuk Melamar Magang? Jangan Terlewat Biar Diterima

Demikian contoh surat lamaran kerja bahasa Inggris yang dapat digunakan sebagai referensi dan panduan kamu saat menulis. Semoga bermanfaat.