Apabila seorang muslim mendengar kabar buruk atau sebuah musibah, biasanya mereka akan mengucapkan naudzubillah min dzalik. Apa arti dari kalimat tersebut?
Kalimat naudzubillah merupakan doa yang ditujukan kepada Allah Swt. Muslim mengucapkan doa ini untuk memohon perlindungan Allah SWT agar terhindar dari hal buruk.
ADVERTISEMENT
SCROLL TO CONTINUE WITH CONTENT
Meski sering diucapkan, ternyata masih banyak orang yang belum paham apa arti atau makna di balik bacaan ini. Tak hanya itu, ternyata ada pula keutamaan di balik membaca kalimat naudzubillah.
Apa arti dari kalimat naudzubillah min dzalik? Kalimat ini bisa diartikan secara per kata atau dalam satu kalimat langsung.
Jika diartikan secara satu kalimat, doa ini memiliki arti:
نَعُوْذُبِاللهِ مِنْ ذَالِكَ
Arab-latin: Naudzubillah min dzaalika.
Artinya: "Kami/aku berlindung kepada Allah dari perkara itu (merujuk pada hal yang buruk)"
Sementara itu, jika dibagi per kata, berikut adalah arti dari naudzubillah.
نَعُوْذُ = kami berlindung
بِاللهِ = kepada Allah
مِنْ = dari
ذَالِكَ = itu, merujuk kepada sesuatu yang didengar ataupun yang dilihat.
Berdasarkan buku Dahsyatnya Doa Para Nabi yang ditulis oleh Syamsuddin Noor, kalimat naudzubillah merupakan salah satu bentuk kalimat isti'adzah atau doa untuk memohon perlindungan.
Ada dua bentuk kalimat isti'adzah, yakni Audzu billahi ma'aadzaa (Aku berlindung kepada Allah) dan Naudzubillahi min dzaalika (Aku berlindung kepada Allah dari itu semua).
Dilansir dari NU Online, Al Quran dan hadits memerintahkan muslim untuk membaca taawudz atau isti'adzah agar terlindung dari gangguan setan. Perintah tersebut ditulis dalam QS Al-Araf ayat 199-200 yang berbunyi:
خُذِ الْعَفْوَ وَأْمُرْ بِالْعُرْفِ وَاَعْرِضْ عَنِ الْجٰهِلِيْنَ ١٩٩
وَاِمَّا يَنْزَغَنَّكَ مِنَ الشَّيْطٰنِ نَزْغٌ فَاسْتَعِذْ بِاللّٰهِۗ اِنَّهٗ سَمِيْعٌ عَلِيْمٌ ٢٠٠
Artinya: "Jadilah pemaaf dan mintalah orang mengerjakan yang ma'ruf, serta berpalinglah daripada orang-orang yang bodoh. Jika kamu ditimpa godaan setan, maka berlindunglah kepada Allah. Sungguh Allah Maha mendengar lagi Maha mengetahui." (Surat Al-Araf ayat 199-200).
Jika dilihat dari arti kalimat Naudzubillah min dzaalika, doa ini sebaiknya diucapkan ketika seseorang mendengarkan hal buruk.
Dihimpun dari berbagai sumber, berikut adalah beberapa waktu tepat untuk membaca kalimat ini.
Kalimat naudzubillah memiliki hukum pelafalan yang sunnah. Hal ini berarti, seseorang tidak akan mendapatkan dosa jika tidak mengucapkan kalimat ini.
Namun, umat Islam dianjurkan untuk membacanya karena memiliki banyak keutamaan. Berikut keutamaan membaca kalimat isti'adzah.
Demikian adalah makna, waktu pengucapan, dan keutamaan membaca naudzubillah min dzalik. Semoga bermanfaat.