Pengertian dan Contoh Pengumuman Bahasa Inggris Singkat

Pengumuman bahasa Inggris adalah teks pendek untuk menerangkan pemberitahuan kepada pembaca atau khalayak umum.

Contoh pengumuman bahasa Inggris bisa ditemukan di mana saja, seperti kantor, sekolah, tempat wisata, dan tempat umum lainnya.

Isi pengumuman biasanya merupakan informasi mengenai hal-hal yang perlu diketahui oleh orang yang membacanya, seperti acara, kegiatan, peristiwa penting, dan lainnya.

Pengertian pengumuman bahasa Inggris

Pengumuman bahasa Inggris atau disebut juga announcement text adalah penyataan berupa tulisan resmi yang memberitahukan kepada khalayak umum tentang sesuatu.

Dikutip dari buku Super Master Persiapan AKM & SK dan Pendalaman Materi US/USP SMA/MA kelas X Saintek, pengumuman termasuk dalam jenis analytical exposition text dan juga hortatory exposition.

Analytical exposition text atau teks eksposisi analitik adalah teks yang mencoba memberikan penjelasan secara komprehensif tentang suatu masalah dengan menyertakan pendapat-pendapat pendukung secara hati-hati.

Sementara hortatory exposition adalah teks yang digunakan untuk mengajak atau meyakinkan pembaca atau audiens tentang apa yang seharusnya atau tidak seharusnya dilakukan.

Teks pengumuman umumnya berisi informasi tentang suatu acara, kegiatan, atau peristiwa penting yang akan atau telah terjadi. Penulisannya singkat, padat, dan jelas agar informasi mudah dipahami oleh pembaca atau audiens.

Struktur pengumuman bahasa Inggris

Terdapat struktur penulisan teks pengumuman yang perlu diperhatikan. Berikut ini strukturnya yang dikutip dari buku Supersmart Book Bahasa Inggris SMA Kelas X, XI, XII.

• Title: Title atau judul adalah bagian yang paling penting karena mewakili isi keseluruhan dari pengumuman. Namun ada juga teks pengumuman yang tidak menggunakan judul.
• Greeting: Greeting adalah pembukaan pengumuman, biasanya berisi kepada siapa pengumuman tersebut ditujukan.
• Content: Content adalah penjelasan lebih lanjut tentang isi pengumuman tersebut. Pada umumnya di dalam announcement text terdiri dari informasi dasar yang mencakup jenis kegiatan, waktu, tempat, dan partisipan.
• Closing: Pada bagian closing atau penutup dapat berupa salam penutup atau nama pembuat pengumuman.

Contoh pengumuman bahasa Inggris

Dirangkum dari berbagai sumber, berikut ini contoh teks pengumuman bahasa Inggris yang dapat dipelajari.

1. Contoh pengumuman bahasa Inggris di sekolah

English Speech Contest

For all students of SMAN 9 Bogor, we announce English Speech Contest.

Time: Friday, 25th October 2024
Place: Hall of SMAN 9 Bogor

Each class should register at least one student with one of these following topics:

• The Advantage of Learning English
• The Difficulties of Learning English
• The Effective Ways of Learning English

For further information, visit the committee of English Speech Contest in www.SMAN9Bogor.com

Terjemahan:

Lomba Pidato Bahasa Inggris

Untuk seluruh siswa SMAN 9 Bogor, kami umumkan Lomba Pidato Bahasa Inggris.

Waktu: Jumat, 25 Oktober 2024
Tempat : Aula SMAN 9 Bogor

Setiap kelas harus mendaftarkan setidaknya satu siswa dengan salah satu topik berikut:

• Keuntungan Belajar Bahasa Inggris
• Kesulitan Belajar Bahasa Inggris
• Cara Efektif Belajar Bahasa Inggris

Untuk informasi lebih lanjut, kunjungi panitia Lomba Pidato Bahasa Inggris di SMAN9Bogor.com

2. Contoh pengumuman bahasa Inggris di kantor

Announcement for Employee

Dear all employees/staff

With respect, in connection with Christmas day on December 25, 2020, the company management has decided to close all staff and employees on December 24 to December 25 2020.

The office will start working effectively from 26 December 2020.

Thus this notification is conveyed, thank you for all your attention.

Best regards
Management of PT ABC.

Terjemahan:

Pengumuman untuk Seluruh Karyawan

Kepada seluruh karyawan/staf

Dengan hormat, sehubungan dengan hari Natal tanggal 25 Desember 2020, manajemen perusahaan telah memutuskan untuk menutup seluruh staf dan karyawan pada tanggal 24 Desember hingga 25 Desember 2020.

Kantor akan mulai bekerja efektif mulai 26 Desember 2020.

Demikian pemberitahuan ini disampaikan, terima kasih atas segala perhatiannya.

Salam
Manajemen PT ABC.

3. Contoh pengumuman bahasa Inggris di tempat wisata

Attention! The zoo will be closed tomorrow, October 2nd, due to the severe weather forecast. We apologize for any inconvenience this may cause and hope to reopen soon.

Thank you for your understanding.

Zoo Management

Terjemahan:

Perhatian! Kebun binatang akan ditutup besok, 2 Oktober, karena prakiraan cuaca buruk. Kami mohon maaf atas ketidaknyamanan yang ditimbulkan dan berharap dapat segera dibuka kembali.

Terima kasih atas pengertian Anda.

Manajemen.

Itulah pengertian dan contoh pengumuman bahasa Inggris dilengkapi dengan terjemahannya yang dapat dipelajari.

Jadi, teks pengumuman bahasa Inggris atau announcement text adalah tulisan pendek yang menerangkan pemberitahuan atau informasi mengenai suatu acara, kegiatan, atau peristiwa penting yang akan atau telah terjadi.