Umi: Aku butuh bertemu dengan penggemarku agar bisa berbicara tentang apa saja. Aku tidak sabar bertemu lagi dengan kalian.
Shizu: Kami ingin membuat banyak orang bahagia. Selain itu, aku juga merindukan penggemarku.
Genta: Aku juga ingin bertemu dengan para penggemar kami. Jadi, aku tidak sabar bertemu dengan mereka.
ADVERTISEMENT
SCROLL TO CONTINUE WITH CONTENT
Machu: Aku sangat menghargai semua yang dilakukan penggemar kami. Kami ingin percaya dengan mimpi-mimpi kami. Kami akhirnya mendapatkan debut berkat penggemar kami. Kami sangat bangga dengan fans kami dan menghargai mereka. Terima kasih untuk segalanya selama ini.
Lihat Juga : |
Shime: Aku juga ingin mengapresiasi penggemar kami. Terima kasih kepada kalian hingga akhirnya kami bisa debut. Mulai saat ini, aku ingin terus berterima kasih kepada semua penggemar dan berjalan bersama menuju masa depan yang indah penuh cinta.
Noel: Kami tidak pernah melupakan penggemar kami sejak kami tiba di sini. Sebelum kami datang ke sini, kami hanya punya beberapa kali kesempatan untuk bertemu dengan mereka. Ketika kami menggelar konser, kami bisa berbagi waktu dan ruang bersama mereka.
Itu hanya terjadi beberapa kali karena kami masih menjadi Johnny's Jr (grup-grup non-debut). Namun, ketika kami pulang ke Jepang nanti, kami sudah bukan lagi Johnny's Jr. Kami bakal punya waktu lebih banyak dari sebelumnya.
Entah tahun ini atau tahun depan--kami belum tahu karena masih merencanakannya--kami berencana menggelar konser untuk bertemu dengan mereka. Kini hal tersebut bisa terwujud. Jadi, kami sangat menantikannya.
Chaka: (Menggunakan bahasa Jepang) Kami memiliki impian kami dan kalian semua juga punya impian masing-masing. Pertama-tama, aku senang bisa membuat impian debut kami menjadi kenyataan. Sebelum itu, aku ingin menyampaikan harapan utamaku.
Tentu saja kegiatan kami selanjutnya merupakan tantangan yang besar. Kami tidak tahu seperti apa hasilnya, tapi ingin melakukan sebanyak yang kami bisa. Selain itu, aku ingin menunjukkan kepada semua orang betapa kami telah berkembang.
Jadi, ketika kesempatan bertemu lagi dengan mereka itu tiba, aku ingin terus memberikan penampilan yang membuat mereka merasa Travis Japan itu luar biasa dan bisa menyukai kami. Mohon dukungannya mulai saat ini.