Jakarta, CNN Indonesia --
Kiasan adalah perumpamaan atau arti dari kata yang bukan sebenarnya. Kata-kata kiasan biasanya memiliki makna metaforis, yakni tidak sesuai dengan makna harfiah.
Kata kiasan mengacu pada suatu konsep atau perasaan melalui perbandingan dengan hal lain yang berbeda. Selain itu, kata kiasan juga dapat memberi warna pada bahasa.
ADVERTISEMENT
SCROLL TO CONTINUE WITH CONTENT
Berikut pengertian, ciri-ciri, dan contoh kata-kata kiasan bahasa Indonesia dan artinya yang dapat dipelajari.
Pengertian kiasan
Menurut Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI), kiasan adalah perbandingan, sedangkan arti kata kias adalah makna dari ungkapan kata yang mengandung pengibaratan atau pengandaian.
Dikutip dari buku Sintaksis Bahasa Indonesia: Teori dan Analisis, makna lain dari kiasan adalah perumpamaan atau pengibaratan, bisa juga arti dari kata yang bukan sebenarnya, dan dapat berupa lambang, sindiran, atau pelajaran.
Maka, dapat disimpulkan kata kiasan adalah kata yang mengandung makna bukan sebenarnya atau mengandung perumpamaan.
Ciri-ciri kata kiasan
Terdapat lima ciri kata kiasan, yakni memiliki makna metaforis, mengacu pada konsep perbandingan, memberi warna bahasan, tidak sesuai dengan makna sebenarnya, dan memudahkan penyampaian pesan. Berikut masing-masing penjelasannya.
- Memiliki makna yang tidak sesuai dengan makna harfiah dan memiliki makna metaforis.
- Mengacu pada konsep perbandingan dengan hal lain yang berbeda.
- Menambah atau memberi warna atau nuansa pada bahasa sehingga lebih menarik.
- Tidak sesuai dengan makna yang sebenarnya atau secara harfiah.
- Memudahkan penyampaian pesan dengan cara memperkaya bahasa dan membuatnya lebih menarik.
Contoh kata kiasan bahasa Indonesia
Berikut contoh kata-kata kiasan dalam bahasa Indonesia dan artinya yang dapat digunakan dalam percakapan sehari-hari yang dikutip dari buku Intisari Bahasa Indonesia untuk SMA dan sumber lainnya.
- Ambil alih: menggantikan orang lain dalam melakukan suatu pekerjaan
- Angkat tangan: tanda sudah menyerah
- Babi buta: melakukan sesuatu secara nekat atau tanpa dipikirkan terlebih dahulu
- Banting tulang: orang yang bekerja keras
- Banting setir: berubah haluan dari satu hal ke hal lain
- Berbadan dua: sedang mengandung atau hamil
- Besar mulut: orang yang sering berbohong
- Buah bibir: menjadi bahan pembicaraan orang
- Buah tangan: oleh-oleh
- Buaya darat: lelaki yang senang menggoda perempuan
- Cari muka: orang yang melakukan sesuatu atas dasar untuk mencari perhatian atau mendapat pujian dari orang lain
- Cepat tangan: rajin bekerja
- Cuci tangan: tidak ikut campur atau terlibat dalam suatu urusan
- Darah daging: anak kandung atau mempunyai hubungan darah
- Darah dingin: tidak memiliki rasa belas kasihan
- Diam seribu bahasa: tidak berkata sepatah kata pun
- Gulung tikar: usaha atau bisnis yang bangkrut
- Hotel prodeo: penjara
- Kaki tangan: anak buah atau orang suruhan
- Kambing hitam: orang yang dipersalahkan atau dijadikan tumpuan kesalahan
- Kepala batu: bandel, susah untuk dinasihati
- Kuda hitam: peserta pertandingan/perlombaan yang semula tidak diperhitungkan akhirnya menjadi pemenang
- Kuli tinta: wartawan
- Makan hati: merasa sedih karena perbuatan orang lain
- Mata keranjang: orang yang suka melirik orang yang bukan pasangannya
- Muka tebal: tidak tahu malu
- Naik daun: sedang populer, selalu menang, atau selalu mendatangkan untung (dalam permainan kartu, usaha, dan sebagainya)
- Naik pitam: marah atau emosi
- Ringan tangan: suka membantu
- Sebatang kara: tidak mempunyai sanak saudara
- Tangan besi: orang yang suka bersikap keras
- Tangan kanan: orang yang dipercaya
- Tutup mulut: tidak mau mengatakan apa pun
Itulah pengertian, ciri-ciri, dan contoh kata-Kata kiasan dalam bahasa Indonesia dilengkapi artinya. Kata kiasan adalah kata yang mengandung makna bukan sebenarnya atau mengandung perumpamaan. Semoga bermanfaat!
(juh)